한자말 바로 잡기 - 춘하추동

'신문에서 한자말을 주로 쓰는 이유는 한정된 글자 수로 원하는 뜻을 나타내야 하기 때문일거다'라고 아무리 이해하려 해도, 내가 정말 이해할 수 없는 한자말들이 있다. 가장 흔한 예가 바로 춘하추동이다. 봄, 여름, 가을, 겨울이란 좋은 우리 말이 있는데 굳이 이런 한자말을 쓰는 이유는 무엇일까. 이런 한자말들은 글자 수가 제한되어서도 아니고, 단지 유식해 보인다는 이유 하나 때문에 쓴다고 밖에 생각할 수 없다.

춘계 야유회 -> 나들이
춘계학술대회 -> 봄 학술대회
춘계전국대회 -> 봄 전국대회
하계 수련회 -> 여름 수련회
추계 운동회 -> 가을 운동회
동계 올림픽 -> 겨울 올림픽

봄, 여름, 가을, 겨울이란 좋은 말을 놔두고 굳이 어려운 한자말을 쓰기 좋아하는 곳은 꼭 신문사 뿐만은 아니다. 학교, 관공서, 여러 협회 등등 사방에서 춘하추동을 써 댄다. 우리 말로 쓰면 없어 보이고, 한자말로 쓰면 좀 있어 보여서 그러는지. 만일 정말 그렇다고 느끼면, 그 생각을 바꿔야 할 것이다. 안 그래도 한자말 말고 영어와 일본어까지 덕지 덕지 섞여 있는 우리 말을 지키려면, 나부터 그 생각을 바꿔야 할 것이다.

  • Favicon of http://www.zoominsky.com BlogIcon 짠이아빠 2007.05.15 04:50 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    역시.. 좋은 글입니다.. ^^

    • Favicon of http://raytopia.tistory.com BlogIcon '레이' 2007.05.15 15:42 신고 수정/삭제

      쓰면 쓸 수록 배우는 점이 많아진다는... ^^

  • Favicon of http://biog.empas.com/bouquetdor BlogIcon 진주애비 2007.05.15 21:39 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    저희 곧 춘계야유회가 있는데
    봄나들이로 바꿔야겠네요

    • Favicon of http://raytopia.tistory.com BlogIcon '레이' 2007.05.16 02:35 신고 수정/삭제

      ^^ 근데 쉽지 않으실 거에요~ 처음엔 아무래도 영 어색하거든요 ^^ 마치 유치원 소풍 같은 느낌도 들고... 결국 유식한 한자말 쓰는 사람들이 그렇게 만들어 놓긴 했지만요. ^^ 봄 나들이가 너무 그러면~ 봄 야유회 정도로 바꾸셔도 좋을 듯 ^^

라일락 꽃향기 맡으며

사용자 삽입 이미지
 4월 8일 부활절, 교회 뒷 마당에 있는 라일락이
꽃망울을 터뜨리려 준비합니다
꽃이 핀다는 건, 어쩌면 부활의 의미를 담고 있는지도 모를 일이지요
사용자 삽입 이미지
그리고 4월 15일, 라일락이 피어 나기 시작했습니다
강하지는 않지만 은은한 향기를 내기 시작한 새 라일락
아마, 다음 주에는 진한 향기를 맡을 수 있으리라 기대합니다

사용자 삽입 이미지
4월 22일, 가지가 꽃의 무게를 이기지 못해
살짝 아래쪽으로 처졌습니다.

라일락 꽃 향기가
밤 공기를 은은하게 만드는
그런 4월이 우리를 감싸고 있습니다
이 아름다운 4월이 가기 전에
더 많이 사랑해야겠습니다 /  FIN

Copyright 2006-2007 RayTopia.net. All Rights Reserved.

RayTopia 있는 모든 글과 사진은 RayTopia 소중한 재산이므로

상의 없이 무단으로 복제하실 없습니다.

  • ^^ 2007.04.16 09:22 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    이번 봄에도 라일락을 참 많이 기다렸는데....
    여기서 처음으로 보고 갑니다^^

    • Favicon of http://raytopia.tistory.com BlogIcon '레이' 2007.04.16 11:34 신고 수정/삭제

      네 ^^ 밤에는 벌써 라일락 향기가 퍼지던걸요 ^^

  • Favicon of http://www.zoominsky.com BlogIcon 짠이아빠 2007.04.16 11:54 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    라일락 꽃 향기 맞으며... 이게 누구 노래지.. ^^

    • Favicon of http://raytopia.tistory.com BlogIcon '레이' 2007.04.16 12:02 신고 수정/삭제

      ㅋㅋ 이거도 불르셨든가요? 기억이~ ㅋㅋ

  • 블랙홀 2007.05.01 21:06 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    이 꽃이름을 들으니 언뜻, 뇌리 속으로 더오르는 노래가사가 생각이 납니다. "라일락곷향기날리는 잊을 수 없는 기억을 어느 찬비흩날린..... 아침 찬바람에 지우지~ 그렇게도 아름다운 사랑 잊지않으리! 너는 알았니? 그 향기 더하는데, 우우우우우우~ 아름다운 사랑! 너는 알았니! 내가, 사랑한~`` 그대는 알지~."
    아직도, 내겐 잊혀지지않은 노래요, 꽃이름입니다! 영원히, 간직하고픈 아름다움이지요!

    • Favicon of http://raytopia.tistory.com BlogIcon '레이' 2007.05.01 21:44 신고 수정/삭제

      네, 라일락하면, 항상 그 노래가 생각나죠 ^^

[자출 일기] 봄 그리고 스트라이다

사용자 삽입 이미지

봄날의 자출길은 푸근하기만 합니다.
상큼한 바람, 기분좋게 흐르는 작은 땀, 그리고 살아 있는 꽃들을 느끼며 달린다는 건
자동차를 타고서는 절대로 느낄 수 없는 행복한 마음입니다.

심은 지 일년이나 되었을까.
올림픽공원을 지나 한강시민공원으로 이어지는 자전거 도로 주변
벗나무가 귀여워 보였습니다.
스트를 기대기도 미안할 정도로 작은 나무였지만
그냥 지나쳤다면 참 아까운 장면이 될 뻔 했습니다.

계절은 변할테지만, 마음은 항상 봄이었으면 좋겠습니다.

Copyright 2006-2007 RayTopia.net. All Rights Reserved.

RayTopia 있는 모든 글과 사진은 RayTopia 소중한 재산이므로

상의 없이 무단으로 복제하실 없습니다.

[자출 일기] 봄 날, 자출의 시작

4월. 자전거 출근하기 좋은 계절이지만 예상 외로 아침 저녁이 무척 쌀쌀합니다. 오늘 아침에 민방위 훈련이 있었는데, 그 때는 정말 추워서 자전거 타기 힘들 것 같더니, 그래도 아홉 시를 지나니까 충분히 탈 만 하더군요. 역시 봄은 봄인가 봅니다.

살짝 두꺼운 겉옷 하나 걸치고 스트라이다에 올랐습니다. 귓가를 스치는 바람이 약간 차갑지만 못 견딜 정도는 아니네요. 인도와 나란한 자전거 길을 기분 좋게 주행했습니다. 아마 주행 속도는 15km 정도 될 듯. 속도계 달고 자전거 타 보신 분들은 아시겠지만 시속 15km는 즐기면서 여유 있게 탈 수 있는 속도입니다.

사용자 삽입 이미지

자전거 길 옆, 공원에서 자라는 개나리가 피어 있습니다. 쌀쌀한 바람을 같이 맞는 개나리들은 아직 활짝 피지는 않아서 탐스러운 맛은 없었지만 그래도 여전히 봄을 느끼게 해주는 대표 주자였습니다. 아마 다음 주에는 이 길이 더 화사하고, 더 예뻐질 듯 합니다.

그렇게 봄 날의 자출이 시작되었습니다. 그렇게 봄 날의 자출은 계속 이어집니다. / FIN

Copyright 2006-2007 RayTopia.net. All Rights Reserved.

RayTopia 있는 모든 글과 사진은 RayTopia 소중한 재산이므로

상의 없이 무단으로 복제하실 없습니다.

봄이 오는 소리

쌀쌀하기만 한 겨울인 듯 싶었는데
어느덧 훈훈한 바람이 불고
창 안으로 스며든 햇살은 따사롭기만 합니다.

막연히 봄이려니, 그렇게 생각했습니다.

사용자 삽입 이미지

모처럼 여유가 있었던 점심시간
사무실 밖 산책로를 걷다가
개나리가 피기 시작했다는 걸 깨달았습니다.
바람과 햇살은
개나리의 새싹을 틔우고 있었습니다.

사용자 삽입 이미지

개나리보다 먼저 모습을 드러낸 산수유 꽃
작고 귀여운 꽃 송이가
가지마다 매달려 손을 흔듭니다.

그렇게 우리의 봄이 오고 있습니다.
막연한 우리의 봄이 현실로 다가오고 있습니다.

Copyright 2006-2007 RayTopia.net. All Rights Reserved.

RayTopia 있는 모든 글과 사진은 RayTopia 소중한 재산이므로

상의 없이 무단으로 복제하실 없습니다.

  • Favicon of http://www.zoominsky.com BlogIcon 짠이아빠 2007.03.21 02:17 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    자.. 진짜 봄도 오고 있겠지.. ^^

    • Favicon of http://raytopia.tistory.com BlogIcon '레이' 2007.03.21 12:43 신고 수정/삭제

      금방 봄 지나고 여름 오지 않을까... 머 그런 생각이 ^^